lundi 14 février 2011

Besame Mucho, "Comme une histoire d'amour qui ne finirait pas"...





































HISTOIRE D'UN AMOUR

Mon histoire c'est l'histoire d'un amour
Ma complainte c'est la plainte de 2 cœurs
Un roman parmi tant d'autres
Qui pourrait être le vôtre
Tant d'ici ou bien d'ailleurs

C'est la flamme qui enflamme sans brûler
C'est le rêve que l'on rêve sans dormir
Comme un arbre qui se dresse
Plein de force et de tendresse
Vers le jour qui va venir

REFRAIN:
C'est l'histoire d'amour
Éternel et banal
Qui apporte chaque jour
Tout le bien tout le mal
Avec les rou(cou)lants (qui) s'enlacent (?)
C'est où l'on se dit adieu
Avec les soirées d'angoisse
Et les matins merveilleux

Mon histoire c'est l'histoire qu'on connaît
Ceux qui s'aiment jouent la même je le sais
Et trahie ou bien profonde
C'est la seule chanson du monde
Qui ne finira jamais.


Dalida Histoire D'Un Amour



























































































































          Besame besame mucho
          Cette chanson d'autrefois je la chante pour toi
          Besame besame mucho
          Comme une histoire d'amour qui ne finirait pas
          On l'a chantée dans les rues
          sur des ciels inconnus et dans toute la France
          On la croyait oubliée
          et pour mieux nous aimer voilà qu'elle recommence
          Besame besame mucho
          Si dans un autre pays ça veut dire embrasse-moi

          Besame besame mucho
          Toute ma vie, je voudrais la chanter avec toi
          On ne demande à l'amour
          ni serment de toujours ni décor fantastique
          Pour nous aimer il nous faut
          simplement quelque mots qui vont sur la musique
          Besame besame mucho
          Si dans un autre pays ça veut dire embrasse-moi
          Besame besame mucho
          Toute ma vie, je voudrais la chanter avec toi
          Besame besame mucho





Besame Mucho (embrasse-moi) lyrics
 

(P. Sevran / S. Lebrail / C. Velasquez) - 1945












































































































































mise en images Jacqueline Waechter février 2011




















3 commentaires:

Frangipan a dit…

This is a really interesting approach to love. It seems quite voyeuristic, as though you have taken photographs of photographs through windows. Wonderful!

Jacqueline Waechter a dit…

The principal rule of art is to please and to move. All the other rules were created to achieve this first one.
Jean Racine


Love is not a fire to be shut up in a soul. Everything betrays us: voice, silence, eyes; half-covered fires burn all the brighter.
Jean Racine

Many a time a man cannot be such as he would be, if circumstances do not admit of it.
Jean Racine

Jacqueline Waechter a dit…

Qui voit qui?
Voyeur, navigateur croiseur pour quel empire?
des sens?

Mais à contrario de l' en pire du monde
des connaissances dans les saisies
voici la venue d'autres temps

pour le
Voyant, l'artiste pénitent
in ondé, cheminant avec patience dans lumière de la foi...