samedi 17 juillet 2010

Japan Expo au Parc de la Ville Peinte...

...
















Regarde toujours dans la direction du soleil levant

et tu ne verras jamais l'ombre derrière toi.



Proverbes japonais





















Allonge tes pieds en proportion de ton tapis.
Proverbe japonais.






En touchant le vermillon, on se salit de rouge.

Proverbe japonais.










俳人「平戸の山頭火」haiku poet "Santoka on Hirado"


































L'eau prend toujours la forme du vase.

Proverbe japonais









































Pour imposer la présence de pins
de lavandes, de cyprès et de platanes
au cœur du temple du
commerce
certes combien il fallut de de batailles


Et je vous regarde désormais
de loin
pousser
dans l'absence...


Jacqueline Waechter:
paysagiste au Parc d'Exposition de Paris Nord Villepinte
depuis sa création jusqu'en 1999...






























Il n'y a rien de plus facile à dire et de plus difficile à faire que de lâcher prise.

Santoka Kaneda











Sept fois à terre, huit fois debout.
Proverbe japonais
















Haiku from clement romier on Vimeo.



Haiku
by Clement Romier:

An animated interpretation of a haiku by Santoka (meaning in english something like "A stone as pillow, I'm coming with the clouds").
This video is a student project, realised with Pencil (a very good open source free animation software), Adobe Flash and Adobe After Effects.









Un seul frôlement de manches fait naître l'amour.

Proverbes japonais

















Chevalier du Clair de Lune en tenue des Jours Ordinaires...













Si vous cherchez la source du fleuve Yosthino, vous la trouverez dans les gouttes d'eau sur la mousse.

Proverbes japonais











....


Si tu es pressé, fais un détour.

Proverbe japonais









Mieux vaut voyager plein d'espoir que d'arriver au but.

....







On apprend peu par la victoire, mais beaucoup par la défaite.

Proverbe japonais

...







On ne vide pas l'océan avec un coquillage.








....









...






...





...







Une rencontre n'est que le commencement d'une séparation.

Proverbe japonais






...









....



Le meilleur miroir ne reflète pas l'autre côté des choses.

....



Japon
Si vous cherchez à maîtriser des techniques ou à influencer des personnes, votre but est limité. Mais si votre but est l'univers, alors il est sans limite.

Iwata, Ikkusai 1909-

http://www.aikiryucorbeil.org/uchi-deshi/ikkusai-iwata.htm



Kawabata, Yasunari 1899-1972

http://fr.wikipedia.org/wiki/Yasunari_Kawabata


.... Hi mo tsuki mo (La lune dans l'eau, 1953).
" Son premier mari atteint de tuberculose devait garder le lit. Elle eut la touchante attention de lui mettre en main son petit miroir afin qu'il puisse y regarder le reflet du potager."
En touchant le vermillon, on se salit de rouge.
Proverbe japonais.
"Un jour, juste avant le crépuscule, Kyoko se trouvait dans le potager qu'éclairait un soleil rayonnant ; le ciel pâlissait, les oiseaux poussaient des cris perçants, les légumes verts luisaient. La jeune femme s'exaltait à la vue des nuages roses qui flottaient près des cimes quand elle s'étonna d'entendre la voix de son mari."

http://www.plathey.net/livres/japon/kawabata.html










....




...



«La sagesse est de voir le nouveau dans l’ordinaire, en s’accommodant du monde tel qu’il est. Il y a des trésors cachés dans l’instant présent.»

Santoka - Zen, saké, haïku


Santōka Taneda (種田 山頭火
...




....






...



...




On ne peut pas chasser le brouillard avec un éventail.

Proverbe japonais


...


On
ne peut admirer en même temps la lune, la neige et les fleurs.

Proverbe japonais

Sur un cerisier mort, on ne trouve pas de fleurs.
Proverbe japonais



....







....





....






....




....





...




Il suffit parfois d'une heure pour acquérir une réputation qui dure mille ans.

Proverbes japonais


....




....








Aucune route n'est longue aux côtés d'un ami.

Proverbes japonais



....





Les vers silencieux percent de grands trous dans le bois.


Proverbe japonais.
Les bonnes doctrines peuvent se passer de miracles.

Proverbe japonais




...







....


Les poussières qui s'amassent forment une montagne.


Proverbe japonais.

....







De Paris au Pérou, du Japon jusqu'à Rome, Le plus sot animal, à mon avis, c'est l'homme.

Boileau-Despréaux, Nicolas (1636-1711)
Satires (1660-1711)






Les enfants grandissent, même sans parents.

Proverbe japonais.













あまり物には,福がある
Amarimono niwa fuku ga aru

Le bonheur se cache dans les restes

(Il faut se contenter de peu)





棚から牡丹餅
Tana kara botanmochi

La chance sourit même à ceux qui ne l'attendent pas

(lit., Les gâteaux tombent de l'étagère)


Il est impossible de se tenir debout en ce monde sans jamais se courber.


Proverbe japonais
















Le sac des désirs n'a pas de fond.

Proverbe japonais



























La vie humaine est une rosée passagère.

Proverbe japonais








- Il est possible que la vie place beaucoup de gens sur notre route afin que le jour où l’on rencontre les bonne personnes, nous puissions les reconnaître et les apprécier.



















































Même la pensée d'une fourmi peut toucher le ciel.

Proverbe japonais




La bougie ne perd rien de sa lumière en la communiquant à une autre bougie.





L'absent s'éloigne chaque jour.

Proverbe japonais






Moulin qui tourne toujours ne gèlera jamais.











La vie est une bougie dans le vent.

Proverbe japonais













Les mots que l'on n'a pas dits sont les fleurs du silence.


Proverbe japonais
















La Cour Intérieure du Hall 5:
semble laissée pour compte
dépourvue d'entretien
plus personne semble s'en soucier
il n'y a plus de gazon
l'eau du miroir est trouble
elle rafraichit quand même le public
qui aime s'en divertir;
sans l'eau et la fraicheur des arbres
cet espace serait impraticable
en particulier l'été...







Lorsque l'eau monte, le bateau fait de même.
Proverbe japonais.
« On peut aussi bâtir quelque chose de beau avec les pierres du chemin »

Goethe

On peut aussi bien prier une sardine, ce n'est qu'une question de foi.


Proverbe japonais


Le
miroir est l'âme de la femme comme le sabre est l'âme du guerrier.

Proverbe japonais























Edmund Yeo's Filmography 2006-2008






Si tu dois être chien, sois chien de samouraï.

Proverbes japonais





Si tu crois tout ce que tu lis, tu ferais mieux de ne pas lire.

Proverbes japonais







Si l'on ouvre les mains tout le sable du désert peut y passer. Si on les garde fermées on ne peut obtenir que quelques grains.

Proverbes japonais






S'il te reste deux sous, achète du pain avec le premier et une fleur avec le second.

Proverbes japonais





La neige ne brise jamais la branche du saule.


Proverbe japonais








L'homme est le pin, la femme est la glycine; la glycine s'enroule autour du pin.

Proverbes japonais





Le malheur peut être un pont vers le bonheur.

Proverbes japonais








A la première coupe, l'homme boit le vin ; à la deuxième coupe, le vin boit le vin ; à la troisième coupe, le vin boit l'homme.

?
Proverbe japonais

La pluie tombe toujours plus fort sur un toit percé.
Proverbe japonais



L'espace d'une vie est le même, qu'on le passe en chantant ou en pleurant.
«
Proverbe japonais
Trop est pire que peu.






Proverbe japonais












La vie est une lumière devant le vent.






Ce qu'un homme ne dit pas est le sel de la conversation.

Proverbe japonais






Tous admirent le paon. Alors les oiseaux disent : "Mais regardez ses pattes, et écoutez sa voix !"

Proverbe japonais








En atteignant le but, on a manqué tout le reste.

Proverbe japonais











La barque passe la rive demeure.


Kamakura city, 鎌倉 , Japan (intermission) from Peeking duck on Vimeo.




Clips from Kamakura, Japan taken July 2008.

"Kamakura is a mountainous city in Japan by the sea, that hosts over 100 temples and shrines (small and big). It is the City where Nobel prize winner 川端 康成 Kawabata Yasunari (14 June 1899 - 16 April 1972 ) lived (Kawabata was born in Osaka). It is also were the feudal system was first established by Minamoto no Yoritomo, the first shogun of the Kamakura shogunate (1192-1199)
As a city it offers a lot to tourist, artisans, the culturally interested, surfers and historians alike.

Cello played by Yoyo Ma (another genius) ( 'Bach. Prelude cello suite No.1') "
































Cosplay à Japan Expo Sud, 2eme vague.
Du 19 au 21 février 2010.










L'oiseau en cage rêvera des nuages.










"Japan Expo, 11ème impact, du 1er au 4 juillet 2010, au Parc des Expositions de Nord Villepinte."


Les concerts se sont déroulés au J.E. Live House, une grande salle de concert qui peut accueillir plusieurs milliers de personnes.
Le concert des Morning Musume a eu lieu le vendredi 2 juillet, peu de temps après la fermeture de Japan Expo











Les généraux triomphent, les soldats tombent.

Proverbe japonais









haiku from joan baz on Vimeo.



one minute short film -school project based on a japanese haiku .

" my native country ,
flooded by the rain
i discover it bare foot "

Taneda Santoka







Ne suivez jamais les traces du malheur, il pourrait bien se retourner et faire volte-face.

Proverbe japonais









友川カズキ - 山頭火よ

Tomokawa Kazuki, santoka yo


















Reportage photographique relatif à "Japan Expo 2010 "
événement qui a eu lieu au
Parc des Expositions de Villepinte. ( 11e édition)
réalisé le
dimanche 4 juillet 2010 par Jean-Luc Zablot. Mise en Page et Art numérique : Jacqueline Waechter.


http://www.evene.fr/livres/actualite/japan-expo-2010-paris-mangas-films-comic-con-2700.php







...

0 commentaires: