Playing For Change: Stand by me...

.....

...

..





















...........





...........












http://playingforchange.com - From the award-winning documentary, "Playing For Change: Peace Through Music", comes the first of many "songs around the world" being released independently. Featured is a cover of the Ben E. King classic by musicians around the world adding their part to the song as it travelled the globe.














...........



























Paroles Ben E. King

Stand By Me


when the night has come
and the land is dark
and the moon is the only light we'll see
no, i won't be afraid
no, i won't be afraid
just as long as you stand
Stand By Me
So darling, darling
Stand By Me
oh oh, Stand By Me
oh stand
Stand By Me
Stand By Me
if the sky that we look upon
should tumble and fall
or the mountain should crumble to the sea
i won't cry, i won't cry
no, i won't shed a tear
just as long as you stand
Stand By Me
and darling, darling
Stand By Me



























John Lennon


Reste Contre Moi

Quand la nuit arrive
Et que le sol est sombre
Et que la lune est la seule lumière que nous voyons
Non, je n'aurai pas peur
Oh, je n'aurai pas peur
Tant que tu restes
Tu restes contre moi

Reste contre moi
Oh, reste contre moi
Oh, reste, reste contre moi, reste contre moi

Si le ciel que nous regardons d'en bas
Pouvait dégringoler et tomber
Ou si les montagnes pouvaient s'écrouler dans la mer
Je ne pleurerai pas, je ne pleurerai pas
Non, je ne verserai pas une larme
Tant que tu restes
Tu restes contre moi












The Drifters
- Stand By Me

Ben E. King



The Mamas & the Papas













Marvin Gaye - Stand By Me / Sean Kingston - Beautiful Girls 2009 Club Mash-up








Oasis








The Platters - Stand by me 2008







"Stand by Me"
- Andy, Jon Bon Jovi, Richie Sambora & Friends











Si le ciel que nous regardons d'en bas
Pouvait dégringoler et tomber
Ou si les montagnes pouvaient s'écrouler dans la mer
Je ne pleurerai pas, je ne pleurerai pas
Non, je ne verserai pas une larme
Tant que tu restes
Tu restes contre moi











"Playing For Change: Peace Through Music"






















1a. All the leaves are brown
And the sky is grey
I've been for a walk
On a winters day

1b. Id be safe and warm
If I was in L.A.

R. California dreamin'
On such a winters day

2a. Stopped into a church
I passed along the way
Well, I got down on my knees
And I pretend to pray

2b. You know the preacher likes the cold
He knows I'm gonna stay

R. California dreamin'
On such a winters day

3=1a. All the leaves are brown
And the sky is grey
I've been for a walk
On a winters day

3b. If I didn't tell her
I could leave today

R. California dreamin'
On such a winters day
R. California dreaming
On such a winters day
R. California dreaming
On such a winters day






































Numerical Art by Jacqueline Waechter 05/02/2010

















.....
..
.
....
..
.